HWH

Privacidade · LGPD

Política de Privacidade

Como a HWH trata dados pessoais no site hldghw.com.br e na HWH Tesouraria, o aplicativo de agregação bancária e gestão financeira que a HWH oferece a empresas parceiras — e quando a HWH age como controladora ou como operadora, conforme a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018, LGPD).

Última atualização: 02/10/2026

01

A quem esta política se aplica

Esta política vale para dois ambientes:

  • O site hldghw.com.br — institucional e informativo. Não tem cadastro nem formulário.
  • A HWH Tesouraria — aplicativo web de agregação bancária e gestão financeira para pessoas jurídicas. A contratação é feita mediante contrato com a HWH; não há cadastro self-service: depois da contratação, a HWH cria o ambiente exclusivo da empresa e os acessos dos usuários. As primeiras usuárias são as empresas do próprio grupo, em produção com dados reais desde agosto de 2026.

“Titular” é a pessoa física a quem os dados se referem: os usuários e representantes das empresas, a pessoa que autoriza o consentimento Open Finance em nome de uma empresa e as pessoas que aparecem em transações e títulos (clientes, fornecedores e outras contrapartes). Dados de empresas (pessoas jurídicas) não são dados pessoais pela LGPD, mas recebem o mesmo cuidado.

02

Controladora ou operadora: o papel da HWH

A LGPD distingue quem decide sobre o tratamento — o controlador (art. 5º, VI) — de quem trata os dados em nome dele — o operador (art. 5º, VII). A HWH, identificada abaixo, tem os dois papéis, conforme o dado.

Nome empresarial
PEDRO DORNAS CIPRIANI
Nome fantasia
Hunter Wolves
Natureza jurídica
Empresário (Individual)
CNPJ
34.333.644/0001-13
Endereço
Av. Montemagno, 1029, Sala 1 — Chácara Mafalda, São Paulo/SP, CEP 03373-025
Site oficial
hldghw.com.br

HWH como controladora

  • dados do site hldghw.com.br (registros de acesso e cookies);
  • dados de contato comercial: de quem procura a HWH para conhecer ou contratar a plataforma;
  • dados dos usuários da plataforma tratados para autenticação, controle de acesso e segurança (cadastro de acesso, registros de acesso, sessões e trilha de auditoria);
  • dados financeiros das empresas do próprio grupo — TREMED Materiais e Equipamentos Hospitalares LTDA (CNPJ 41.391.411/0001-32) e MEDTREM Materiais e Equipamentos Hospitalares LTDA (CNPJ 57.370.564/0001-33) —, que estão sob o mesmo titular da HWH. A HWH concentra a gestão e a tecnologia dessas empresas.

HWH como operadora

Os dados financeiros que cada empresa contratante conecta à plataforma — pelo Open Finance, por extratos OFX ou pelo seu ERP — são tratados pela HWH em nome da empresa contratante e conforme as instruções dela e o contrato. Nesses casos, a empresa contratante é a controladora: decide quais contas e fontes conectar, quem acessa e para quê. A HWH é a operadora (art. 39 da LGPD) e não usa esses dados para nenhuma finalidade própria.

Pedidos sobre dados de uma empresa contratante

Se você é titular de dados que uma empresa contratante conectou à HWH Tesouraria (por exemplo, aparece numa transação dela), quem responde pelo tratamento é essa empresa. Fale com ela — ou escreva para atendimento@tremed.com.br: encaminhamos o pedido à empresa contratante e a apoiamos no atendimento.

03

Encarregado (DPO)

O encarregado pelo tratamento de dados pessoais é o canal entre você, a HWH e a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), conforme o art. 41 da LGPD.

Use este e-mail para pedidos sobre os seus dados, dúvidas sobre esta política ou para comunicar um incidente de segurança. Para outros assuntos, fale com a HWH pelo WhatsApp (32) 99984-2591.

04

Dados do site e do contato comercial

Aqui a HWH é controladora.

  • Registros técnicos de acesso — endereço IP, data e hora, página solicitada e tipo de navegador, gerados automaticamente pelo servidor ao entregar as páginas.
  • Cookies e armazenamento local — idioma escolhido e o registro da sua escolha no aviso de cookies. Medição de audiência só se você aceitar. Detalhes em Cookies.
  • Contato comercial — os botões de WhatsApp e e-mail abrem a conversa no seu aplicativo. A partir daí tratamos o que você nos enviar (nome, telefone ou e-mail, a empresa que representa e o conteúdo da mensagem) para responder e, se houver interesse, preparar a proposta e o contrato. O WhatsApp é um serviço de terceiro, com política de privacidade própria.
05

Dados tratados na HWH Tesouraria

Dados tratados na HWH Tesouraria
CategoriaO que incluiDe onde vemPapel da HWH
UsuáriosNome, e-mail, perfil de acesso (administrador, operador ou leitura) e empresas do ambiente que o usuário pode ver.Cadastro feito na criação do acesso, a pedido da empresa contratanteControladora
Acesso e segurançaRegistros de acesso (data e hora, endereço IP, navegador), sessões ativas e tentativas de login.Uso da plataformaControladora
AuditoriaRegistro de cada alteração em lançamento e de cada conciliação: quem fez, o quê e quando.Gerado pela plataformaControladora
Dados da empresa via Open FinanceDados cadastrais; contas; saldos; transações; cartões de crédito e faturas; operações de crédito.Instituições financeiras, via Pluggy, com o consentimento dado pela empresa no ambiente do bancoOperadora*
Representante que autoriza o consentimentoOs dados de identificação da pessoa que autorizou o consentimento em nome da empresa, quando a instituição financeira os compartilha.Instituições financeiras, via PluggyOperadora*
Extratos OFXTransações das contas bancárias da empresa.Arquivo importado por um usuárioOperadora*
ERPTítulos a pagar e a receber (somente leitura).ERP da empresa, quando ela usa o Bling e pede a integraçãoOperadora*
Lançamentos e conciliaçãoContas a pagar e a receber, despesas, receitas, transferências entre contas, parcelamentos, baixas e classificação por plano de contas e por empresa do ambiente.Usuários e as fontes acimaOperadora*
Terceiros (contrapartes)Nome e, quando a fonte informa, CPF ou CNPJ de clientes, fornecedores e outras contrapartes de pagamentos e recebimentos.As fontes acima (transações e títulos)Operadora*

* Operadora quando os dados são de uma empresa contratante; controladora quando são das empresas do próprio grupo (veja Controladora ou operadora: o papel da HWH).

O que não coletamos: senha de banco, código de token ou de autenticação. O consentimento Open Finance é confirmado no ambiente do próprio banco — a HWH nunca vê essas informações.

A plataforma não foi feita para tratar dados pessoais sensíveis. Se algum aparecer de forma incidental (por exemplo, na descrição de uma transação), não é usado para nenhuma finalidade própria e tem a mesma proteção dos demais.

06

Finalidades e bases legais

Quando é controladora, a HWH trata cada dado para uma finalidade definida, com uma base legal do art. 7º da LGPD:

Finalidades e bases legais (HWH controladora)
DadoFinalidadeBase legal (LGPD)
Registros técnicos do siteManter o site no ar e seguro.Legítimo interesse (art. 7º, IX)
Cookie de idioma e registro da escolha de cookiesLembrar suas preferências de navegação.Legítimo interesse (art. 7º, IX) — necessários ao funcionamento
Medição de audiênciaEntender, de forma agregada, como o site é usado.Consentimento (art. 7º, I)
Contato comercial e contrataçãoResponder a quem procura a HWH, preparar a proposta e celebrar e gerir o contrato com a empresa contratante.Legítimo interesse (art. 7º, IX) e procedimentos preliminares ou execução de contrato, quando for o caso (art. 7º, V)
Dados de usuáriosCriar e manter o acesso, autenticar o usuário e aplicar o perfil de permissões.Legítimo interesse (art. 7º, IX), para prestar o serviço contratado pela empresa à qual o usuário está vinculado
Registros de acesso, sessões e auditoriaSegurança da plataforma, prevenção a fraude e rastreabilidade de cada alteração.Cumprimento de obrigação legal — Marco Civil da Internet (art. 7º, II) e legítimo interesse (art. 7º, IX)
Dados financeiros das empresas do próprio grupoGestão financeira, conciliação bancária e relatórios das empresas do grupo.Legítimo interesse (art. 7º, IX) e cumprimento de obrigação legal ou regulatória — escrituração fiscal e contábil (art. 7º, II). No Open Finance, também o consentimento dado no ambiente da instituição financeira, conforme a Resolução Conjunta nº 1/2020 do CMN e do Banco Central
Terceiros nas transações das empresas do grupoIdentificar e conciliar pagamentos e recebimentos.Legítimo interesse (art. 7º, IX)

Quando é operadora, a HWH trata os dados só para prestar o serviço contratado — agregação bancária, lançamentos, conciliação e relatórios — dentro do ambiente da empresa contratante e conforme as instruções dela. A finalidade e a base legal desses tratamentos são definidas pela empresa contratante, como controladora.

A HWH não vende dados, não usa os dados para publicidade e não concede crédito.

07

Open Finance

A HWH Tesouraria recebe dados bancários pelo Open Finance Brasil, o sistema de compartilhamento de dados regulamentado pela Resolução Conjunta nº 1/2020 do Conselho Monetário Nacional e do Banco Central do Brasil. A conexão é feita pela Pluggy, plataforma de Open Finance que conecta a HWH Tesouraria às instituições financeiras participantes do Open Finance Brasil (veja Suboperadores e compartilhamento).

A HWH não é instituição participante do Open Finance e não atua em nome da Pluggy: é cliente da Pluggy e usa os dados recebidos só para a finalidade consentida.

  • Quem autoriza o compartilhamento é a empresa, por meio do seu representante, no app ou no site do próprio banco, pelo prazo e para a finalidade informados na tela de consentimento do banco.
  • O acesso é somente leitura: dados cadastrais, contas, saldos, transações, cartões de crédito e faturas e operações de crédito.
  • Os dados entram só no ambiente exclusivo da empresa que deu o consentimento e são tratados conforme as instruções dela.
  • A HWH não inicia pagamentos, não movimenta dinheiro e não guarda senha de banco.
  • O consentimento pode ser revogado a qualquer momento — veja Revogação do consentimento Open Finance.
08

Suboperadores e compartilhamento

Dentro da HWH, os dados são acessados só por pessoas autorizadas, de acordo com o perfil de cada uma. Os dados de uma empresa contratante ficam no ambiente exclusivo dela e nunca são compartilhados com outra empresa contratante.

Suboperadores e integrações

  • Pluggy — provedor da conexão Open Finance. A Pluggy Brasil Instituição de Pagamento LTDA (CNPJ 37.943.755/0001-30) se apresenta como instituição autorizada pelo Banco Central do Brasil como Iniciadora de Transação de Pagamento (ITP) e é quem coleta e gerencia o consentimento no Open Finance Brasil. Entrega à HWH Tesouraria os dados das instituições financeiras, dentro do que a empresa autorizou.
  • Hetzner Online GmbH — provedor do servidor dedicado onde o site e a plataforma funcionam, em Hillsboro, Oregon, Estados Unidos (veja Transferência internacional). Trata os dados só para prestar o serviço de hospedagem.
  • Bling — ERP de terceiros, só quando a empresa contratante usa o Bling e pede a integração. A plataforma lê dele os títulos a pagar e a receber (somente leitura).

Outros

  • Autoridades — quando a lei ou uma ordem de autoridade exigir (por exemplo, obrigações fiscais e contábeis ou requisição judicial).
  • Ferramenta de medição de audiência — apenas no site e só se você aceitar (veja Cookies).

A HWH não vende, não aluga e não compartilha dados para fins de marketing.

09

Transferência internacional

O site hldghw.com.br e a HWH Tesouraria funcionam no mesmo servidor dedicado (VPS), contratado da Hetzner Online GmbH, com data center em Hillsboro, Oregon, Estados Unidos. Os dados são, portanto, armazenados e processados fora do Brasil — uma transferência internacional de dados, nos termos do art. 33 da LGPD, com a finalidade única de hospedagem. Vale tanto para os dados em que a HWH é controladora quanto para os que trata como operadora das empresas contratantes.

  • Provedor — contratado sob os seus termos de serviço e de proteção de dados; presta apenas o serviço de hospedagem.
  • Salvaguardas técnicas — conexões cifradas (HTTPS/TLS), credenciais e certificados cifrados (AES-256-GCM), ambiente exclusivo de cada empresa contratante, separado no banco de dados (Row-Level Security), e acesso administrativo ao servidor restrito por chave SSH.
10

Por quanto tempo guardamos

Prazos de guarda
DadoPor quanto tempo
Dados das empresas contratantesDurante a vigência do contrato. Ao fim, conforme o contrato, são devolvidos à empresa contratante (por exportação) ou eliminados no prazo nele definido, ressalvado o que a lei obriga a guardar.
Dados recebidos via Open FinanceCom a revogação ou o fim do prazo do consentimento, param as novas coletas. O que já foi recebido segue a regra da linha acima (ou da linha abaixo, se a empresa for do próprio grupo).
Dados das empresas do próprio grupoEnquanto forem necessários à gestão financeira. Registros fiscais e contábeis, pelo prazo exigido pela legislação (em regra, 5 anos).
Trilha de auditoriaPelo mesmo prazo do lançamento a que se refere.
Dados de usuáriosEnquanto o acesso estiver ativo; depois, pelo tempo necessário à auditoria e às obrigações legais.
Registros de acessoGuardados por no mínimo 6 meses, como exige o Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014, art. 15).
Contato comercialEnquanto forem úteis para o atendimento; se houver contrato, pelo prazo dele e das obrigações legais que dele decorrem.
Cópias de segurança (backup)Cópia diária, que expira em 14 dias: um dado eliminado deixa de existir também nas cópias ao fim desse prazo.

Terminado o prazo, os dados são excluídos ou anonimizados, salvo o que a lei obriga a guardar (art. 16 da LGPD).

11

Segurança

  • Conexões cifradas (HTTPS/TLS) em todo o tráfego.
  • Credenciais de integração e certificados guardados cifrados (AES-256-GCM).
  • Cada empresa contratante tem um ambiente exclusivo, separado no banco de dados (PostgreSQL com Row-Level Security): um ambiente nunca enxerga dados de outro.
  • Perfis de acesso, sessões revogáveis e limite de tentativas de login.
  • Trilha de auditoria imutável de cada alteração em lançamento.
  • Backup diário (retenção de 14 dias) e acesso administrativo ao servidor da HWH Tesouraria restrito por chave SSH.

Os detalhes, o que nunca pedimos e como reportar um problema estão na página Segurança.

12

Seus direitos

Pelo art. 18 da LGPD, você pode, a qualquer momento:

  • confirmar se tratamos dados seus e acessar esses dados;
  • corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
  • pedir a anonimização, o bloqueio ou a eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desacordo com a LGPD;
  • pedir a portabilidade dos dados, conforme a regulamentação da ANPD;
  • pedir a eliminação dos dados tratados com base no seu consentimento, salvo as hipóteses de guarda da lei;
  • saber com quem compartilhamos os seus dados;
  • saber que pode não dar o consentimento e o que acontece nesse caso;
  • revogar o consentimento;
  • opor-se a um tratamento feito em desacordo com a LGPD.

Como exercer

  • Dados em que a HWH é controladora (site, contato comercial, acesso de usuários, empresas do grupo) — envie o pedido ao encarregado: atendimento@tremed.com.br. O atendimento é gratuito. Podemos pedir informações para confirmar a sua identidade antes de responder — é uma proteção para você. Respondemos em até 15 dias, contados do pedido.
  • Dados de uma empresa contratante (HWH operadora) — o pedido é atendido pela empresa contratante, que é a controladora. Se ele chegar à HWH, encaminhamos à empresa e a apoiamos no que for preciso para responder.

Se não ficar satisfeito, você tem o direito de peticionar à ANPD (art. 18, §1º, da LGPD), pelo site gov.br/anpd.

13

Revogação do consentimento Open Finance

A empresa que autorizou o compartilhamento pode revogar o consentimento Open Finance a qualquer momento, sem custo, de duas formas:

  • No banco — no app ou no internet banking da instituição onde o consentimento foi dado, na área de Open Finance.
  • Pedindo à HWH — pelo e-mail atendimento@tremed.com.br; encerramos a conexão do nosso lado.

Efeito: a partir da revogação, param as novas coletas. O consentimento também termina sozinho ao fim do prazo informado na tela de consentimento. Os dados já recebidos seguem os prazos de Por quanto tempo guardamos: no caso de uma empresa contratante, as regras do contrato e as instruções dela.

14

Cookies

Cookies e armazenamento local do site
NomePara que serveTipoDuração
langGuarda o idioma escolhido.Cookie essencial1 ano
cookie-consent-v1Lembra que você aceitou o aviso de cookies.Armazenamento local do navegador, essencialAté você limpar os dados do navegador
Medição de audiência (Google Analytics)Estatísticas agregadas de visitas.Só depois do seu aceite, e só quando a medição estiver habilitadaDefinida pelo Google

Para retirar o consentimento de medição, apague os cookies e os dados deste site nas configurações do seu navegador — o aviso de cookies volta a aparecer. A HWH Tesouraria usa apenas o necessário para manter a sessão do usuário autenticado.

15

Alterações desta política

Podemos atualizar esta política quando houver mudança na lei, no site ou na plataforma. A data no topo indica a versão em vigor, e mudanças relevantes são comunicadas às empresas contratantes e aos usuários da HWH Tesouraria.